Erklärung zur digitalen Barrierefreiheit

Öffentliche Stelle und Geltungsbereich

Das Landesarchiv Berlin ist bemüht, seinen Webauftritt im Einklang mit dem Gesetz über die barrierefreie Informations- und Kommunikationstechnik Berlin (BIKTG Bln) sowie der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0) barrierefrei zugänglich zu machen.

Diese Erklärung zur digitalen Barrierefreiheit gilt für den Webauftritt:
https://landesarchiv-berlin.de/
http://www.landesarchiv-berlin-chronik.de →
https://berliner-theater-chronik.landesarchiv-berlin.de/ →
http://www.landesarchiv-berlin-viewer.de →
https://histomapberlin.de/ →
https://content.landesarchiv-berlin.de/ →

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Dieser Webauftritt ist teilweise mit den Anforderungen der BITV 2.0 vereinbar.
Einzelne Inhalte und Funktionen sind derzeit noch nicht vollständig barrierefrei. Das Landesarchiv Berlin arbeitet daran, die bestehenden Barrieren schrittweise zu beseitigen.

Nicht barrierefreie Inhalte

Die nachstehend aufgeführten Inhalte und Funktionen sind derzeit nicht oder nur eingeschränkt barrierefrei.

1. PDF-Dokumente und andere Dateiformate

Ein Teil der zum Herunterladen angebotenen PDF-Dokumente erfüllt noch nicht alle Anforderungen an barrierefreie Dokumente. Dies betrifft insbesondere ältere Dokumente, eingescannte Unterlagen und historische Veröffentlichungen.
Bei neu erstellten Dokumenten wird auf eine barrierefreie Gestaltung geachtet. Bestehende Dokumente werden im Rahmen der verfügbaren personellen und technischen Möglichkeiten schrittweise überarbeitet.
Benötigen Sie ein bestimmtes Dokument in einer barrierefreien Form, wenden Sie sich bitte an die unten genannte Ansprechperson.

Geplante Maßnahme: Priorisierung häufig genutzter Dokumente und schrittweise Bereitstellung barrierefreier Fassungen.

Voraussichtlicher Zeitrahmen: fortlaufend

2. Digitalisiertes Archivgut

Digitalisiertes Archivgut wird teilweise als bildbasierte Reproduktion historischer Originale bereitgestellt. Diese Abbildungen können aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht immer vollständig durch Screenreader erfasst werden.
Eine nachträgliche vollständige Übertragung oder Beschreibung sämtlicher historischer Archivalien wäre aufgrund des Umfangs der Bestände mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Dieser Inhalt fällt daher unter die Ausnahmeregelung gemäß § 3 Abs. 2 BIKTG Bln (unverhältnismäßige Belastung). Auf Anfrage unterstützt das Landesarchiv Berlin Nutzerinnen und Nutzer dabei, Informationen zu bestimmten Archivalien in einer zugänglichen Form zu erhalten, soweit dies möglich ist.

3. Alternativtexte für Bilder und Grafiken

Bei einzelnen Bildern, historischen Fotografien, Karten, Plänen oder anderen grafischen Darstellungen fehlen möglicherweise noch aussagekräftige Alternativtexte oder ausführliche Bildbeschreibungen.
Geplante Maßnahme: Redaktionelle Prüfung und Ergänzung der Alternativtexte.
Voraussichtlicher Zeitrahmen: fortlaufend

4. Eingebundene Angebote Dritter

Auf der Website können Inhalte oder Anwendungen externer Anbieter eingebunden oder verlinkt sein. Hierzu können insbesondere Rechercheportale, Karten, Medieninhalte, Terminbuchungssysteme oder externe Datenbanken gehören.
Das Landesarchiv Berlin hat nicht in jedem Fall vollständigen Einfluss auf die barrierefreie Gestaltung dieser externen Angebote. Hinweise zu Barrieren werden nach Möglichkeit an die jeweils verantwortlichen Anbieter weitergeleitet.

Barrierefreie Alternativen

Sollten Inhalte nicht barrierefrei zugänglich sein, bemüht sich das Landesarchiv Berlin, die benötigten Informationen auf Anfrage in einer geeigneten alternativen Form zur Verfügung zu stellen.
Mögliche Alternativen sind insbesondere:

eine Erläuterung per Telefon oder E-Mail,
die Bereitstellung eines zugänglicheren Dokuments,
eine textliche Beschreibung von Abbildungen,
eine persönliche Beratung nach Terminvereinbarung.

Feedback und Kontakt

Sind Ihnen Barrieren beim Zugang zu Inhalten dieser Website aufgefallen? Benötigen Sie Informationen in einer anderen, für Sie zugänglichen Form? Dann wenden Sie sich bitte an die Ansprechperson für digitale Barrierefreiheit im Landesarchiv Berlin.

Ansprechperson: Ute Langbein
Telefon: 030 90264-242
E-Mail: langbein@landesarchiv.berlin.de
Postanschrift: Landesarchiv Berlin, Eichborndamm 115–121, 13403 Berlin

Bitte beschreiben Sie möglichst genau:

auf welcher Seite oder bei welcher Funktion das Problem aufgetreten ist,
welche Barriere Sie festgestellt haben,
welches Gerät, Betriebssystem und welchen Browser Sie verwendet haben und
welche assistive Technologie Sie gegebenenfalls einsetzen.

Wir bemühen uns, Ihre Anfrage innerhalb von vier Wochen zu beantworten.

Durchsetzungsverfahren

Sollten Sie auf Ihre Mitteilung oder Anfrage keine zufriedenstellende Antwort erhalten, können Sie sich an die Landesbeauftragte für digitale Barrierefreiheit des Landes Berlin wenden.

Ein Durchsetzungsverfahren kann insbesondere angestrebt werden, wenn:

Sie innerhalb von vier Wochen keine Antwort erhalten haben,
die Antwort nicht ausreichend ist oder
keine zufriedenstellende Lösung für die gemeldete Barriere gefunden wurde.

Bitte wenden Sie sich zunächst an das Landesarchiv Berlin, bevor Sie ein Durchsetzungsverfahren einleiten.

Landesbeauftragte für digitale Barrierefreiheit
Telefon: 030 90223-1515
E-Mail: Digitale-Barrierefreiheit@senatskanzlei.berlin.de
Adresse: Jüdenstraße 1, 10178 Berlin

Erstellung und Überprüfung dieser Erklärung

Diese Erklärung wurde am 6. August 2026 erstellt.

Die Bewertung der Barrierefreiheit beruht auf:

einer Selbstbewertung durch das Landesarchiv Berlin

Die Erklärung wird regelmäßig, mindestens jedoch einmal jährlich sowie nach wesentlichen technischen oder redaktionellen Änderungen, überprüft und aktualisiert.

Letzte Aktualisierung dieser Erklärung: 11. November 2026